דרך
Hébreu modifier
Étymologie modifier
- De l’hébreu ancien דרך, dérekh.
Nom commun modifier
דֶרֶך masculin *\dɛ.rɛχ\
- Route.
- (Sens figuré) Voie
Dérivés modifier
Prononciation modifier
- États-Unis : écouter « דרך [Prononciation ?] »
Hébreu ancien modifier
Étymologie modifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun modifier
דרך masculin et féminin identiques *\dæ.ræx\
Dérivés modifier
| Suffixe | Suffixe Possessif |
Préfixes | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| - | ב+ | ה+ | כ+ | ל+ | ||
| forme absolue singulier | - | דֶרֶךְ */ðæ.ræx/ דֶּרֶךְ */dæ.ræx/ |
בְּדֶרֶךְ */bə.ðæ.ræx/ בַּדֶּרֶךְ */ba.dæ.ræx/ בַּדָּרֶךְ */ba.dɑ.ræx/ |
הַדֶּרֶךְ */ha.dæ.ræx/ הַדָּרֶךְ */ha.dɑ.ræx/ |
כְּדֶרֶךְ */kə.ðæ.ræx/ | לַדָּרֶךְ */la.dɑ.ræx/ |
| forme construite singulier | 1e personne masculin et féminin identiques singulier |
דַּרְכִּי */dar.ki/ | ||||
| 2e personne masculin pluriel |
לְדַרְכְּכֶם */lə.ðark.xæm/ | |||||
| 2e personne masculin singulier |
דַּרְכֶּךָ */dar.kæ.xɑ/ | |||||
| 3e personne masculin singulier |
דַּרְכּוֹ */dar.ko/ | לְדַרְכּוֹ */lə.ðar.ko/ | ||||
Prononciation modifier
| Massorète | דֶרֶךְ | דֶּרֶךְ |
|---|---|---|
| API | \ðæ.ræx\ | \dæ.ræx\ |
| SAMPA | /D{.r{x/ | /d{.r{x/ |