Arabe modifier

Étymologie modifier

Forme de la racine ق د س : vase saint
Forme sans diacritique de :
مَقْدَسٌ (maqdasũ) (nom du temps ou du lieu de l'action (cadre) ; lieu d'abondance de l'objet), « lieu saint ».
مُقْدَسٌ (muqdasũ) (participe passif de forme (iv)), « lieu saint ».
مُقَدَّسٌ (muqad²asũ) (participe passif de forme (ii)), « sanctifié ».
مُقَدِّسٌ (muqad²isũ) (participe actif de forme (ii)), « sanctifiant ».