正子
Japonais modifier
Étymologie modifier
- Du chinois classique. Composé de 正, shō (« exacte ») et de 子, shi (« Rat du zodiaque chinois »), celui-ci étant le 1er signe correspondant à l’heure double de 23h à 01h.
Nom commun modifier
| Kanji | 正子 |
|---|---|
| Hiragana | しょうし |
| Transcription | shōshi |
| Prononciation | ショーシ \ɕo̞ː˦˨.ɕi˨.◌˨\ |
正子 shōshi \ɕo̞ː˦˨.ɕi˨.◌˨\
- (Littéraire) (Rare) (Temps) Minuit.
Notes modifier
- On dit rarement ce mot, et on dit plutôt 午前0時, gozen reiji (« zéro heure du matin »).
Antonymes modifier
Vocabulaire apparenté par le sens modifier
- 午前, gozen (« matin »)
- 午後, gogo (« après-midi »)