理由
Chinois modifier
Étymologie modifier
Sinogrammes | |
---|---|
理 | 由 |
Nom commun modifier
Synonymes modifier
Prononciation modifier
→ Prononciation manquante. (Ajouter)
- mandarin \li˨˩ i̯oʊ̯˧˥\
- Pinyin :
- EFEO : li-yeou
- Wade-Giles : li3 yu2
- Yale : lǐyóu
- Zhuyin : ㄌㄧˇ ㄧㄡˊ
- cantonais \lei¹³ jɐu²¹\
- hakka
- Pha̍k-fa-sṳ : lî-yù
- minnan
Coréen modifier
Étymologie modifier
- Du chinois classique.
Nom commun modifier
Hangeul | 이유 | |
---|---|---|
Hanja | 理由 | |
Prononciation | 이유 /i.ju/ [i.ju] | |
Transcription | iyu | |
Avec clitique |
Thème | 理由는 [i.ju.nɯn] |
Nominatif / Attributif |
理由가 [i.ju.ɡa] | |
Accusatif | 理由를 [i.ju.ɾɯɭ] | |
Datif | 理由에 [i.ju.e̞] | |
Instrumental | 理由로 [i.ju.ɾo] | |
Comitatif | 理由와 [i.ju.wa] | |
Seulement | 理由만 [i.ju.man] |
理由 \Prononciation ?\
Références modifier
- Dictionnaire collaboratif de coréen, 2024 → consulter cet ouvrage
Japonais modifier
Étymologie modifier
Sinogrammes | |
---|---|
理 | 由 |
- Du chinois classique.
Nom commun modifier
Kanji | riyū |
---|---|
Hiragana | りゆう |
Transcription | riyū |
Prononciation | \ɾi.jɯː\ |
理由 riyū \ɾi.jɯː\
Vietnamien modifier
Étymologie modifier
Sinogrammes | |
---|---|
理 | 由 |
- Du chinois classique.