3ème classe

Français

Étymologie

(Transport) Ellipse de place de troisième classe.

(Voiture de train) Ellipse de voiture réservée à la troisième classe.

(Personne) Ellipse de personne occupant une place de troisième classe.

Locution nominale

La 3^ème classe dans Un Wagon de troisième classe par Honoré Daumier (1862)

3^ème classe \tʁwa.zjɛ̃m klɑs\ féminin invariable

1. (Transport) Catégorie de places dans un transport en commun d’un niveau de confort et de prix d’accès inférieur à la 2^ème classe, et à plus forte raison à la 1^ère classe.
   • Voyager en 3^ème classe.
2. (Par extension) Voiture d’un train réservée à la 3^ème classe.
3. (Par extension) Personne occupant une place de 3^ème classe.

Notes

Aujourd’hui, les chemins de fer des pays développés n’ont que la 1^ère et la 2^ème classe.

Variantes

• 3^e classe

Synonymes

• classe économique (avion)

Traductions

• Allemand : 3. Klasse (de)
• Anglais : third class (en)
• Japonais : 三等 (ja) santō

Prononciation

• France (Lyon) : écouter « 3ème classe [Prononciation ?] »
• Vosges (France) : écouter « 3ème classe [Prononciation ?] »