Basse-Navarre

Français

Étymologie

Composé de bas et de Navarre, par opposition à la Haute-Navarre, conquise en 1512 par le royaume d’Aragon et intégrée en 1516 au royaume d’Espagne.

Nom propre

Basse-Navarre féminin

1. (Histoire) Partie nord du royaume de Navarre, puis province du Pays basque français, progressivement intégrée au royaume de France avant d’être fondue dans les Pyrénées-Atlantiques.

Gentilés et adjectifs correspondants

• Bas-Navarrais
• bas-navarrais

Méronymes

La Basse-Navarre est divisée en six zones:

• Agramont (Gramont) : Arancou, Bergouey-Viellenave, Bidache, Came, Sames.
• Amikuze (pays de Mixe) : Aïcirits-Camou-Suhast, Amendeuix-Oneix, Amorots-Succos, Arbérats-Sillègue, Arbouet-Sussaute, Arraute-Charritte, Béguios, Béhasque-Lapiste, Beyrie-sur-Joyeuse, Gabat, Garris, Ilharre, Labets-Biscay, Larribar-Sorhapuru, Luxe-Sumberraute, Masparraute, Orègue, Orsanco, Saint-Palais, Uhart-Mixe.
• Arberoue (vallée de l’Arberoue) : Armendarits, Ayherre, Hélette, Iholdy, Irissarry, Isturits, La Bastide-Clairence, Méharin, Saint-Esteben, Saint-Martin-d’Arberoue.
• Baigorri-Ortzaize (réunion des vallées de Baïgorry et Ossès) :
  • la vallée de Baïgorry : Aldudes, Anhaux, Ascarat, Banca, Irouléguy, Lasse, Saint-Étienne-de-Baïgorry, Urepel.
  • la vallée d’Ossès : Bidarray, Ossès, Saint-Martin-d’Arrossa.
• Garazi (pays de Cize) : Ahaxe-Alciette-Bascassan, Aincille, Ainhice-Mongelos, Arnéguy, Béhorléguy, Bussunarits-Sarrasquette, Bustince-Iriberry, Çaro, Estérençuby, Gamarthe, Ispoure, Jaxu, Lacarre, Lecumberry, Mendive, Saint-Jean-le-Vieux, Saint-Jean-Pied-de-Port, Saint-Michel, Suhescun, Uhart-Cize.
• Oztibarre (pays d’Ostabarret) : Arhansus, Bunus, Hosta, Ibarrolle, Juxue, Larceveau-Arros-Cibits, Ostabat-Asme, Pagolle, Saint-Just-Ibarre.

Traductions

• Basque : Nafarroa Beherea (eu)
• Espagnol : Baja Navarra (es)
• Galicien : Baixa Navarra (gl)

Voir aussi

• Basse-Navarre sur l’encyclopédie Wikipédia