Discussion:se mettre sur son trente-et-un

Bonjour, Je me suis permis de remplacer "trame" par "chaîne" qui me semble plus juste. Dans quel document trouve-t-on la définition avec le mot "trame"? Merci pour une réponse rapide si possible.Rosart 6 février 2008 à 13:39 (UTC)

Qui saurait faire la correction dans le titre de l'article pour y supprimer les deux tirets fautifs? Merci.Rosart 2 avril 2008 à 14:08 (UTC)

C'était clairement volontaire. C'est d'ailleurs l'orthographe recommandée (mais peut-être pas la plus fréquente). L'autre orthographe est mentionnée. Lmaltier 4 avril 2008 à 16:27 (UTC)

Merci pour ta réponse.Rosart 12 avril 2008 à 16:20 (UTC)

Bonjour, Je me permets de vous proposer une autre explication de cette expression, l'origine est militaire et fait allusion à la tenue modèle 1931. Cette tenue a été confectionnée dans l'esprit des grandes tenues de sortie modèle 1893 d'avant la première guerre mondiale. A savoir qu'en temps de guerre les tenues, uniquement de sortie, n'existent plus et que cette mesure renoue avec le prestige des grandes tenues, avec les codes vestimentaires et des symboliques uniformologiques du XIXème siècle. On ne portait ces tenues uniquement pour les cérémonies, prises d'armes et grands évènements civils et militaires. Ceci illustre bien le fait de revêtir ses plus beaux habits et se résume à "se mettre sur son 31". Cordialement Henri SOULAGNET soulagnet.henri@orange.fr