Français modifier

Étymologie modifier

De l’anglais HACCP, lui-même initiales de hazard analysis and critical control points (« analyse des dangers et points critiques à maîtriser »).

Nom commun modifier

HACCP \a.ʃ‿a.se.se.pe\ masculin invariable

  1. Approche systématique, pratique et rationnelle de la maîtrise des dangers microbiologiques, physiques et chimiques dans les aliments.
    • L’HACCP et la traçabilité sont maintenant devenus deux incontournables du domaine agroalimentaire.
    • Pour aider les industriels de la charcuterie à répondre aux impératifs réglementaires concernant le HACCP, l’IFIP, en collaboration avec la FICT et l’ENVA, a participé à la mise en place de nombreux outils : […]
    • Développée dès les années 1960, la directive européenne 93/43/CE relative à l’hygiène des denrées alimentaires (JOCE nºL 175 du 19/07/1993. Directive 93/43/CEE du Conseil, du 14 juin 1993) a considéré la méthode HACCP comme l’outil à privilégier, dans les industries agroalimentaires, pour “identifier tout aspect déterminant pour la sécurité des aliments et (pour veiller) à ce que des procédures de sécurité appropriées soient établies, mises en œuvre, respectées et mises à jour” (art. 3 - alinéa 2). — (Albert Amgar, La méthode HACCP et la sécurité alimentaire, dans Face au risque, no 388, décembre 2002)
    • La procédure HACCP comprend deux parties : l’analyse des dangers (HA, Hazard Analysis) et points critiques à maîtriser (CCP, Critical Control Point). Il s’agit donc un outil double.

Traductions modifier

Anglais modifier

Étymologie modifier

(Acronyme) Sigle de hazard analysis and critical control points (« analyse des dangers et points critiques à maîtriser »).

Nom commun modifier

HACCP \ˈhæs.ʌp\ invariable

  1. HACCP.

Voir aussi modifier

  • HACCP sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)  

Japonais modifier

Étymologie modifier

De l’anglais HACCP.

Nom commun modifier

Kanji HACCP
Katakana ハサップ
Transcription hasappu
Prononciation サップ
\ha˦.sap̚˨.pɯ˨.◌˨\

HACCP \ha.sap.pɯ\

  1. HACCP.

Voir aussi modifier

  • HACCP sur l’encyclopédie Wikipédia (en japonais)