Schulbuch
Allemand modifier
Étymologie modifier
- Nom composé de Schule (« école ») et de Buch (« livre »), littéralement « livre scolaire » ; cognat de l’anglais schoolbook.
Nom commun modifier
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | das Schulbuch | die Schulbücher |
| Accusatif | das Schulbuch | die Schulbücher |
| Génitif | des Schulbuchs ou Schulbuches |
der Schulbücher |
| Datif | dem Schulbuch ou Schulbuche |
den Schulbüchern |
Schulbuch \ˈʃuːlˌbuːx\ neutre
- (Éducation) Livre, manuel scolaire. Note : Plutôt pour l’enseignement de base, vs Lehrbuch.
“Schulbuch des Jahres” ist ein Literaturpreis, der jährlich vom Georg-Eckert-Institut vergeben wird. Der Preis steht unter der Schirmherrschaft der Kultusministerkonferenz.
— (Schulbuch des Jahres)- Le « manuel scolaire de l’année » est un prix littéraire décerné annuellement par l’Institut Georg Eckert. Ce prix est placé sous le patronage de la Conférence des ministres de la culture.
Vocabulaire apparenté par le sens modifier
- Ausbildung (« formation »)
- Lehrbuch (« manuel scolaire », « manuel universitaire ») (plutôt pour les hautes écoles)
- Schulunterricht (« enseignement scolaire »)
- Unterricht (« enseignement »)
Hyperonymes modifier
Prononciation modifier
- Allemagne (Berlin) : écouter « Schulbuch [ˈʃuːlˌbuːx] »
Voir aussi modifier
- Schulbuch sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand)
Références modifier
- DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, 1961-1977 → consulter cet ouvrage
- Duden, Bibliographisches Institut GmbH, Berlin Schulbuch → consulter cet ouvrage