Sherbrooke
Français modifier
Étymologie modifier
- (Date à préciser) D’après Sir John Coape Sherbrooke (1764–1840), militaire qui fut lieutenant-gouverneur de la Nouvelle-Écosse (1812–1816) et gouverneur en chef de l’Amérique du Nord britannique (1816–1818).
Nom propre modifier
| Invariable |
|---|
| Sherbrooke \ʃɛʁ.bʁuk\ |
Sherbrooke \ʃɛʁ.bʁuk\ masculin ou féminin (l’usage hésite)
- (Géographie) Ville canadienne du Québec située dans la région d’Estrie.
- Le 10 décembre 1830, il recevait une nouvelle commission comme juge de la cour provinciale à Sherbrooke. Il occupait encore ce poste en 1838. — (Société des études historiques du Québec, Bulletin des recherches historiques : archéologie, histoire, biographie, bibliographie, numismatique : organe de la Société des études historique, volume 2, 1896, page 109)
- Alexandre Roux a été déclaré coupable de l'homicide involontaire de son bébé de 6 semaines, jeudi après-midi, au palais de justice de Sherbrooke. — (Jean-François Desbiens, « Homicide involontaire de son bébé de 6 semaines: Alexandre Roux déclaré coupable », Le journal de Montréal, 20 novembre 2020)
- David Morin, politologue à l’université de Sherbrooke (Canada), a écrit, avec Marie-Ève Carignan, professeure en communication, Mon frère est complotiste, comment rétablir le lien et le dialogue social (Éd. de l’Homme), sorti début mars. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 13 mars 2023, page 12)
- (Géographie) Circonscription électorale fédérale du Québec.
- À 19 ans, Pierre-Luc Dusseault a vécu lundi ses premières élections comme citoyen, et sa première victoire, comme candidat du NPD à Sherbrooke. — (Anabelle Nicoud, « Pierre-Luc Dusseault, le plus jeune député jamais élu à Ottawa », La Presse, 4 mai 2011)
- (Géographie) Circonscription électorale provinciale du Québec.
- Le ministre de la Famille, Luc Fortin, qui est aussi député de Sherbrooke, était à ses côtés pour assurer que le gouvernement soutiendra les entrepreneurs de la région. — (La Presse Canadienne, « Un pont ferroviaire s'effondre à Sherbrooke », La Presse, 13 janvier 2018)
- (Géographie) Station du métro de la ville de Montréal (donnant sur la rue Sherbrooke).
- Ajoutons à cela la piste cyclable qui passe rue Berri, la station de métro Sherbrooke et de nombreuses lignes d’autobus. — (Hélène Roulot-Ganzmann, « 333 Sherbrooke - Le luxe en plein coeur de l’action », Le Devoir, 22 septembre 2012)
- (Géographie) Village de la province de l’Île-du-Prince-Édouard.
- (Géographie) Village de la province de la Nouvelle-Écosse.
Gentilés et adjectifs correspondants modifier
- (Ville québécoise)
- Sherbrookien
- Sherbrookois (préféré)
- Sherbroukois
Traductions modifier
- Anglais : Sherbrooke (en)
Prononciation modifier
- Québec : [ʃɛʁ.bʁuk], [ʃɚ.bʁuk]
- Canada (Chicoutimi) : écouter « Sherbrooke [ʃɛʁ.bʁuk] »
- Canada (Shawinigan) : écouter « Sherbrooke [Prononciation ?] »
Voir aussi modifier
- Sherbrooke sur l’encyclopédie Wikipédia
Anglais modifier
Étymologie modifier
- D’après Sir John Coape Sherbrooke (1764–1840), militaire qui fut lieutenant-gouverneur de la Nouvelle-Écosse (1812–1816) et gouverneur en chef de l’Amérique du Nord britannique (1816–1818).
Nom propre modifier
Sherbrooke \ˈʃɜː.bɹʊk\ (Royaume-Uni) ou \ˈʃɝ.bɹʊk\ (États-Unis)
- (Géographie) Sherbrooke.
Voir aussi modifier
- Sherbrooke sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)