agaric
: agàric
Français modifier
Étymologie modifier
- (1256) Du latin agaricum.
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| agaric | agarics |
| \a.ɡa.ʁik\ | |
agaric \a.ɡa.ʁik\ masculin
- (Mycologie) Champignon basidiomycète de la famille des agaricacées, à lamelles libres, d’abord roses puis brun foncé, à chapeau généralement charnu, blanc à brun, et à pied blanchâtre avec anneau.
- Je peux citer l’exemple des agarics aux lamelles roses, qui ne sont pas forcément des rosés-des-prés, ou des lépiotes, dont les formes toxiques se confondent très facilement avec des coulemelles. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 15 novembre 2023, page 11)
- Deux nonnes du monastère qui cueillaient des agarics verts dans la forêt nous ont indiqué le chemin. — (Nicolas Bouvier, Journal d’Aran et d’autres lieux, Petite Bibliothèque Payot, p. 130).
Synonymes modifier
Dérivés modifier
- agaric à grandes spores
- agaric améthyste
- agaric auguste
- agaric bispore
- agaric bulbeux
- agaric champêtre
- foupir l’agaric champêtre (masturber)
- agaric d’Essette
- agaric de chêne
- agaric des bois
- agaric des champs
- agaric des forêts
- agaric des jachères
- agaric des pelouses
- agaric des prés salés
- agaric des robiniers
- agaric du panicaut
- agaric éminent
- agaric guêtré
- agaric impérial
- agaric jaunissant
- agaric macrocarpe
- agaric méléagre
- agaric meurtrier
- agaric porphyre
- agaric variable
- agaricé
- agaricicole
- agariciforme
- agaricin
- agaricoïde
- pourridié-agaric
Traductions modifier
- Conventions internationales : Agaricus (wikispecies)
- Allemand : Champignon (de)
- Anglais : agaric (en)
- Arabe : غاريقون (ar) ghaèriiquun
- Catalan : agàric (ca)
- Corse : pratullinu (co)
- Danois : champignon (da)
- Espagnol : agárico (es)
- Espéranto : agariko (eo)
- Finnois : herkkusieni (fi)
- Ido : agariko (io)
- Néerlandais : kampernoelje (nl), kampernoelie (nl), champignon (nl)
- Occitan : agaric (oc)
- Poitevin-saintongeais : argouane (*)
- Portugais : agárico (pt)
Prononciation modifier
- Lyon (France) : écouter « agaric [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « agaric [Prononciation ?] »
Anagrammes modifier
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi modifier
- agaric sur l’encyclopédie Wikipédia
Références modifier
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (agaric), mais l’article a pu être modifié depuis.
- Christian Meyer, éditeur scientifique, Dictionnaire des sciences animales, Cirad, Montpellier, France, 2024, [date de consultation : novembre 2013], article agarics
- D. Borgarino et C. Hurtado, Le Guide des champignons, Édisud, 2006, p. 329, article Les agarics
Occitan modifier
Étymologie modifier
- Du latin agaricum.
Nom commun modifier
agaric \aɣaˈɾik\ (graphie normalisée)
- (Mycologie) Agaric.
Vocabulaire apparenté par le sens modifier
- bolet
- botarèl
- campairòl, camparòl
- cep
- cocorla
- cocorlon
- cogamèl, coamèl
- codèrla
- fonge
- mossairon, mossalon, mossalon
- pinenc
Prononciation modifier
- France (Béarn) : écouter « agaric [Prononciation ?] »
Références modifier
Anglais modifier
Étymologie modifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun modifier
agaric (pluriel : agarics)
- (Mycologie) Agaric.