allocution
Français modifier
Étymologie modifier
- (1705). Attestation isolée en (1174) dans le sens de harangue militaire. Du latin adlocutio lui-même venant de alloqui (« haranguer »).
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| allocution | allocutions |
| \a.lɔ.ky.sjɔ̃\ | |
allocution \a.lɔ.ky.sjɔ̃\ féminin
- (Antiquité) Harangue des généraux, des empereurs romains aux soldats.
- (Par extension) Discours, en général de peu d’étendue, adressé par un supérieur à ceux qu’il commande ou qu’il dirige.
Après cette courte et vive allocution, il les conduisit à l’ennemi.
Ce chef de fabrique a adressé à ses ouvriers une allocution vraiment paternelle.
Allocution papale.
Allocution épiscopale.
- Je descendrais maintenant de cette chaire, si les animateurs de notre Comité national ne mʼavaient demandé de présider cette première séance et dʼouvrir ces doctes assises par une allocution. — (Comité national pour la commémoration de J.-J. Rousseau, Jean-Jacques Rousseau et son œuvre, 1964)
- (Numismatique) Médailles au revers desquelles les généraux ou les empereurs romains sont représentés sur un gradin, haranguant des soldats.
Une allocution de Trajan bien conservée.
Synonymes modifier
Dérivés modifier
Traductions modifier
Discours adressé à des personnes qu’on dirige (2)
Traductions à trier modifier
- Catalan : al·locució (ca)
- Espagnol : alocución (es)
Prononciation modifier
- La prononciation \a.lɔ.ky.sjɔ̃\ rime avec les mots qui finissent en \jɔ̃\.
- France (Lyon) : écouter « allocution [Prononciation ?] »
Paronymes modifier
Voir aussi modifier
- allocution sur l’encyclopédie Wikipédia
Références modifier
- Antoine de Rivarol, Dictionnaire classique de la langue française, 1827
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (allocution), mais l’article a pu être modifié depuis.
Anglais modifier
Étymologie modifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| allocution \Prononciation ?\ |
allocutions \Prononciation ?\ |
allocution
Prononciation modifier
- Sud de l'Angleterre (Royaume-Uni) : écouter « allocution [Prononciation ?] »
Voir aussi modifier
- allocution (droit) sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
- allocution (tous les sens) sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)