antistes

Latin

Étymologie

De antesto : « celui qui se tient devant », « guide (spirituel) » → voir pontifex.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	antistes	antistitēs
Vocatif	antistes	antistitēs
Accusatif	antistitem	antistitēs
Génitif	antistitis	antistitum
Datif	antistitī	antistitibus
Ablatif	antistitĕ	antistitibus

antistes \Prononciation ?\ masculin et féminin identiques (au féminin également antistita)

1. Chef, préposé, superintendant, maitre.
   • antistes vindemiatorum — (Col. 3, 21)

     chef des vendangeurs.

   • antistes imperii Romani — (Tert. Apol. 1)

     empereur.

   • (Employé au féminin) antistes latrinarum — (Tert. Pall. 4)

     préposée aux latrines.

2. (Religion) Prêtre, prêtresse, préposé(e) ou gardien(ne) d’un temple ; puis grand-prêtre, évêque (chez les chrétiens).
   • antistes caerimoniarum et sacrorum — (Cicéron, Dom. 39, 104)

     préposé aux cérémonies et aux sacres.

   • antistes Jovis.

     prêtre de Jupiter

   • et sanctificarentur antistites — (Vulgate. 2 Par. 29, 34.)
   1. Au féminin :
      • adsiduae templi antistites — (Live. 1, 20)
      • perita antistes — (Val. Max. 1, 1, n. 1)
      • templi aeditua et antistes pudicitia — (Tert. Cult. Fem. 1.)
3. (Sens figuré) Maitre, guide, patron.
   • artis dicendi antistes — (Cicéron. de Or. 2, 46, 202)
   • cultor et antistes doctorum virorum — (Ovide. Tr. 3, 14, 1)
   • antistes artium — (Col. 11, 1, 10)
   • antistes sapientiae — (Pline. 7, 30, 31, § 110)
   • antistes philosophiae — (Lact. 5, 2)

Synonymes

• episcopus

Références

• « antistes », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 (page 137)
• « antistes », dans Charlton T. Lewis et Charles Short, A Latin Dictionary, Clarendon Press, Oxford, 1879 → consulter cet ouvrage