asphyxier
Français modifier
Étymologie modifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
De σφυγμός sphygmos (« pouls ») précédé de l'alpha privatif (absence de battements de pouls).
Verbe modifier
asphyxier \as.fik.sje\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison) (pronominal : s’asphyxier)
- Suffoquer par asphyxie.
- …, peut-être était-il possible de les attaquer dans cet étroit espace, sans avoir à craindre que le froid n’asphyxiât les combattants ou ne leur arrachât les armes de la main. — (Jules Verne, Le Pays des fourrures, J. Hetzel et Cie, Paris, 1873)
- (Sens figuré) Enlever les éléments essentiels au développement, à l'épanouissement, à la vie normale.
- On ne peut pas mettre la vie éternellement sous une cloche de verre sans l’asphyxier. — (Mathieu Bock-Côté, La vaccination massive est notre seul espoir, Le Journal de Montréal, 5 janvier 2021)
- Rue de Seine, une jeune fille vient de s’asphyxier, et tu trouveras rue de l’Arbalète un homme à faire entrer à ton hôpital. — (Honoré de Balzac, L’Interdiction, 1839)
Traductions modifier
Prononciation modifier
- France (Paris) : écouter « asphyxier [Prononciation ?] »
- (Région à préciser) : écouter « asphyxier [as.fik.sje] »
- France (Vosges) : écouter « asphyxier [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « asphyxier [Prononciation ?] »
Références modifier
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (asphyxier), mais l’article a pu être modifié depuis.