avoir l’abricot en folie

Français modifier

Étymologie modifier

Composé de abricot et de folie.

Locution verbale modifier

avoir l’abricot en folie \a.vwaʁ l‿a.bʁi.ko ɑ̃ fɔ.li\ (se conjugue → voir la conjugaison de avoir)

  1. Pour une femme, être sexuellement très excitée.
    • — Ce type est tellement beau, charmant, joliment canaille, que dès qu'il paraît à l'écran je suis toute chose, j'ai grave bientôt l'abricot en folie, et je me retrouve “dans un état proche de l'Ohio” [comme le chante Isabelle Adjani coachée par Gainsbourg]. — Moi, ce type, si je le croise seul dans l'ascenseur, je me jette nue sur lui et il fait de moi ce qu'il veut !

Synonymes modifier

Traductions modifier

Prononciation modifier

  • France (Lyon) : écouter « avoir l’abricot en folie [Prononciation ?] »
  • Vosges (France) : écouter « avoir l’abricot en folie [Prononciation ?] »
  • Somain (France) : écouter « avoir l’abricot en folie [Prononciation ?] »