berlioziens
Français modifier
Forme d’adjectif modifier
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | berliozien \bɛʁ.ljɔ.zjɛ̃\ |
berlioziens \bɛʁ.ljɔ.zjɛ̃\ |
| Féminin | berliozienne \bɛʁ.ljɔ.zjɛn\ |
berlioziennes \bɛʁ.ljɔ.zjɛn\ |
berlioziens \bɛʁ.ljɔ.zjɛ̃\
- Masculin pluriel de berliozien.
Ajoutez à ces additions ingénieuses quelques faux pas qui, comme il s’agit de faux pas berlioziens, pourraient être purement délibérés. Par exemple, Berlioz conduit Panthus de Troie à Carthage, même si Virgile fait explicitement et avec force détails mourir Panthus à Troie, victime de la fureur aveugle d’Énée.
— (M. Owen Lee, Une saison à l’opéra: d’Orphée à Ariane, traduit par Jean Chapdelaine Gagnon, Éditions Fides, Québec, 1999)