blažený

Tchèque

Étymologie

Adjectivation de blažen, participe passif de blažit (« rendre heureux »).

Adjectif

nombre	cas \ genre	masculin		féminin	neutre
		animé	inanimé
singulier	nominatif	blažený		blažená	blažené
	vocatif	blažený		blažená	blažené
	accusatif	blaženého	blažený	blaženou	blažené
	génitif	blaženého		blažené	blaženého
	locatif	blaženém		blažené	blaženém
	datif	blaženému		blažené	blaženému
	instrumental	blaženým		blaženou	blaženým
pluriel	nominatif	blažení	blažené		blažená
	vocatif	blažení	blažené		blažená
	accusatif	blažené			blažená
	génitif	blažených
	locatif	blažených
	datif	blaženým
	instrumental	blaženými

blažený \blaʒɛniː\ (comparatif : blaženější, superlatif : nejblaženější)

1. Heureux, bienheureux.
   • blažený člověk, homme heureux.
   • Blažení chudí duchem, neb jich jest království nebeské, heureux les simples d'esprit car le royaume des cieux est à eux.

Synonymes

• blahý, blahivý

Dérivés

• blaženě
• blaženost

Références

• Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage