bon comme du bon pain

Français

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Locution adjectivale

	Singulier	Pluriel
Masculin	bon comme du bon pain \bɔ̃ kɔm(ə) dy bɔ̃ pɛ̃\	bons comme du bon pain \bɔ̃ kɔm(ə) dy bɔ̃ pɛ̃\
Féminin	bonne comme du bon pain \bɔn(ə) kɔm(ə) dy bɔ̃ pɛ̃\	bonnes comme du bon pain \bɔn(ə) kɔm(ə) dy bɔ̃ pɛ̃\

bon comme du bon pain \bɔ̃ kɔm dy bɔ̃ pɛ̃\

1. (Familier) (Sens figuré) Qualifie une personne qui est extrêmement bonne et douce.
   • Ah ! quelle revanche pour elle ! Vous ne voyez donc pas son air ? Vous l’embrassez comme du bon pain. Vous vous asseyez à sa table. — (Pierre Benoit, Mademoiselle de la Ferté, Albin Michel, 1923, Cercle du Bibliophile, page 167.)

Variantes

• bon comme le bon pain
• bon comme le pain

Prononciation

• France (Yvelines) : écouter « bon comme du bon pain [Prononciation ?] »
• France (Lyon) : écouter « bon comme du bon pain [Prononciation ?] »
• Aude (France) : écouter « bon comme du bon pain [Prononciation ?] »
• Vosges (France) : écouter « bon comme du bon pain [Prononciation ?] »
• Somain (France) : écouter « bon comme du bon pain [Prononciation ?] »

Références

• Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (pain)