bornage
Français modifier
Étymologie modifier
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| bornage | bornages |
| \bɔʁ.naʒ\ | |
bornage \bɔʁ.naʒ\ masculin
- (Droit de propriété) Action de planter des bornes pour marquer les limites d’un champ, d’une propriété rurale.
Ils sont en différend pour le bornage de leurs terres.
- Action en bornage, action qu’un propriétaire intente à son voisin pour l’obliger au bornage de leurs propriétés contiguës.
- () Navigation côtière effectuée par des bateaux de faible tonnage à une distance limitée de leur port d’attache.
- (Téléphonie) Position géographique d'un téléphone portable resté en mémoire lors du dernier appel.
Si un utilisateur se déplace sans être en communication ou coupe son téléphone, c’est la position du dernier appel ou bornage qui reste en mémoire.
Vocabulaire apparenté par le sens modifier
bornage figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : navigation (transport).
Hyperonymes modifier
Action de planter des bornes
Navigation côtière à une distance limitée du port d’attache
Traductions modifier
(1)
- Anglais : demarcation (en)
- Latin : metatio (la), metatura (la)
- Occitan : bornatge (oc)
- Portugais : demarcação (pt) féminin
(2)
Prononciation modifier
- France (Lyon) : écouter « bornage [Prononciation ?] »
- Vosges (France) : écouter « bornage [Prononciation ?] »
Anagrammes modifier
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi modifier
- bornage sur l’encyclopédie Wikipédia
Références modifier
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (bornage), mais l’article a pu être modifié depuis.
Ancien français modifier
Nom commun modifier
bornage *\Prononciation ?\ masculin
- Variante de brenage.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Références modifier
- Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IXe au XVe siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage