brunet
: Brunet
Français modifier
Étymologie modifier
Adjectif modifier
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | brunet \bʁy.nɛ\ |
brunets \bʁy.nɛ\ |
| Féminin | brunette \bʁy.nɛt\ |
brunettes \bʁy.nɛt\ |
brunet \bʁy.nɛ\
- Qui a les cheveux un peu brun.
- (Désuet) (Ornithologie) Ancien nom vernaculaire du bulbul du Cap (Pycnonotus capensis), un oiseau de la famille des pycnonotidés, et qui fut d'abord considéré erronément par les naturalistes du XIXe siècle comme une espèce de merle (le merle brunet), que l'on retrouve dans la province du Cap de Bonne-Espérance.
Le merle brunet.
Traductions modifier
Nom commun 1 modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| brunet | brunets |
| \bʁy.nɛ\ | |
brunet \bʁy.nɛ\ masculin (pour une femme, on dit : brunette)
- Personne qui a les cheveux un peu brun.
Une petite brunette.
Un joli brunet.
- Quand il a eu sept ans, j'ai pensé que ce serait Alfano, le fils du baron Calproni, un brunet malingre. — (Jean Védrines, L’Italie la nuit, 2008)
Traductions modifier
Nom commun 2 modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| brunet | brunets |
| \bʁy.nɛ\ | |
brunet \bʁy.nɛ\ masculin
- (Ornithologie) (Désuet) Ancien nom vernaculaire du bulbul du Cap (Pycnonotus capensis), un oiseau de la famille des pycnonotidés.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Prononciation modifier
- Annecy (France) : écouter « brunet [Prononciation ?] »
Anagrammes modifier
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi modifier
- merle brunet sur l’encyclopédie Wikipédia
Références modifier
Ancien français modifier
Étymologie modifier
Adjectif modifier
brunet \Prononciation ?\ masculin
- Brun, ayant les cheveux brun.
Dérivés dans d’autres langues modifier
- Français : brunet
Références modifier
- Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IXe au XVe siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage
Anglais modifier
Étymologie modifier
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| brunet \Prononciation ?\ |
brunets \Prononciation ?\ |
brunet \Prononciation ?\
- Homme de chevelure brune ou noire.
Apparentés étymologiques modifier
Vocabulaire apparenté par le sens modifier
Références modifier
- (En anglais) Douglas Harper, Online Etymology Dictionary, 2001–2020 → consulter cet ouvrage
Polonais modifier
Étymologie modifier
- Du français brunet.
Nom commun modifier
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | brunet | bruneci |
| Vocatif | brunecie | bruneci |
| Accusatif | bruneta | brunetów |
| Génitif | bruneta | brunetów |
| Locatif | brunecie | brunetach |
| Datif | brunetowi | brunetom |
| Instrumental | brunetem | brunetami |
brunet \Prononciation ?\ masculin animé (pour une femme, on peut dire : bruneta, brunetka)
- Homme de chevelure brune ou noire.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Dérivés modifier
Références modifier
- Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en polonais, sous licence CC BY-SA 4.0 : brunet. (liste des auteurs et autrices)
Tchèque modifier
Étymologie modifier
- Du français brunet.
Nom commun modifier
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | brunet | bruneti ou brunetové |
| Génitif | bruneta | brunetů |
| Datif | brunetovi | brunetům |
| Accusatif | bruneta | brunety |
| Vocatif | brunete | bruneti ou brunetové |
| Locatif | brunetovi | brunetech |
| Instrumental | brunetem | brunety |
brunet \Prononciation ?\ masculin animé (pour une femme, on peut dire : bruneta, brunetka)
- Brunet, homme aux cheveux foncés.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Vocabulaire apparenté par le sens modifier
Antonymes modifier
Références modifier
- Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage