Français modifier

Étymologie modifier

De « capsule » avec le suffixe -age.

Nom commun modifier

Singulier Pluriel
capsulage capsulages
\kap.sy.laʒ\

capsulage \kap.sy.laʒ\ masculin

  1. Action de capsuler.
    • Tourelle rotative de capsulage.
    • Le capsulage des bouteilles plastiques a nécessité l’installation d’un certain nombre de postes supplémentaires, munis de ressorts plus faibles que ceux qu’on emploie pour le capsulage des bouteilles de verre. — (Le lait : revue générale des questions laitières - Volume 45, 1965)

Hyponymes modifier

  • capsulage couronne, après la mise en bouteilles est utilisé dans le cas d'embouteillage des vins de base destinés à la prise de mousse (méthode traditionnelle).
  • capsulage à vis avec filetage et sertissage.

Traductions modifier

Prononciation modifier