cardine
Français modifier
Étymologie modifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun modifier
Singulier | Pluriel |
---|---|
cardine | cardines |
\kaʁ.din\ |
cardine \kaʁ.din\ féminin
- (Zoologie) Poisson plat osseux marin, voisin des soles.
- Les principales captures en volume et en valeur ont été le merlu, la cardine, la baudroie et le chinchard. — (OCDE, Les mécanismes du marché au service de la pêche: Comment faciliter leur utilisation, 2006)
- On donne parfois à la cardine le nom de fausse limande, ou même de limande tout court, au risque de provoquer des confusions. Certes les cardines ressemblent beaucoup à des limandes, mais avec une différence essentielle : elles sont gauchères, alors que les limandes sont droitières. — (Henriette Walter et Pierre Avenas, La Fabuleuse histoire du nom des poissons, éd. Robert Laffont, 2011)
Variantes modifier
- Avec une majuscule (Cardine) pour donner un caractère générique au mot.
Hyponymes modifier
- cardine à quatre taches (Lepidorhombus boscii)
- cardine chevelue, phrynorhombe unimaculé (Phrynorhombus regius)
- cardine franche, limandelle, fausse limande (Lepidorhombus whiffiagonis)
Hyperonymes modifier
Traductions modifier
- Conventions internationales : Lepidorhombus (wikispecies)
- Anglais : megrim (en)
- Espagnol : gallo (es)
- Italien : rombo (it)
Anagrammes modifier
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi modifier
- Lepidorhombus sur l’encyclopédie Wikipédia
Références modifier
- « cardine », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
- Christian Meyer, éditeur scientifique, Dictionnaire des sciences animales, Cirad, Montpellier, France, 2024, article cardines
Italien modifier
Étymologie modifier
- Du latin cardo (« gond »).
Nom commun modifier
cardine \Prononciation ?\ féminin
Anagrammes modifier
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi modifier
- cardine sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien)
Latin modifier
Forme de nom commun modifier
cardine \Prononciation ?\
- Ablatif singulier de cardo.
Occitan modifier
Étymologie modifier
- Voir cardin.
Nom commun modifier
cardine [kaɾˈdine] masculin