castagneur
Français modifier
Étymologie modifier
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| castagneur | castagneurs |
| \kas.ta.ɲœʁ\ | |
castagneur \kas.ta.ɲœʁ\ masculin (pour une femme, on dit : castagneuse)
- (Familier) Individu qui aime la bagarre, qui est toujours prêt à se battre.
Les policiers ont eu des difficultés à arrêter les castagneurs.
Quand il a bu, Marc est un vrai castagneur.
- Pierrot il était costaud, c’était un castagneur, mais il était sérieux aussi, authentique, raconte un de ses amis, mao-prolo de Renault dont le nom de guerre est « Marseille ». — (Morgan Sportès, Ils ont tué Pierre Overney, 2008)
Synonymes modifier
Antonymes modifier
Apparentés étymologiques modifier
Adjectif modifier
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | castagneur \kas.ta.ɲœʁ\
|
castagneurs \kas.ta.ɲœʁ\ |
| Féminin | castagneuse \kas.ta.ɲøz\ |
castagneuses \kas.ta.ɲøz\ |
castagneur \kas.ta.ɲœʁ\ masculin
- (Familier) Qui aime la bagarre, qui cherche volontairement à se battre.
Les chauffards castagneurs ont semé la pagaille dans le quartier.
Il est choquant de voir des femmes castagneuses.
Synonymes modifier
Antonymes modifier
Apparentés étymologiques modifier
Traductions modifier
Prononciation modifier
- Vosges (France) : écouter « castagneur [Prononciation ?] »