chialage

Français

Étymologie

Dérivé de chialer, avec le suffixe -age.

Nom commun

Singulier	Pluriel
chialage	chialages
\ʃja.laʒ\

chialage \ʃja.laʒ\ masculin

1. Pleur.
   • C’est l’été et il fait beau, aussi bien d’en profiter avant de commencer la saison du chialage contre l’hiver, le froid et le verglas. — (La CLASSE déterminée à rallier les Québécois à sa «grève sociale», Le Devoir.com, 16 juillet 2012)
2. (Québec) Récrimination.
   • «Le centre de services est souvent d’accord avec nous sur ce qui ne fonctionne pas. Sauf que le chialage passe toujours par le syndicat…» — (Sylvain Danseuse, Profs et heures supplémentaires: ignorance ou mensonge?, Le Journal de Montréal, 25 octobre 2020)
   • « J’ai réalisé que ce n’était pas sain, que j’étais tout le temps en train d’essayer de les protéger pour qu’ils entendent le moins de cris, de chialage, de crises possibles », raconte-t-elle. — (Patrick Bellerose, Violence conjugale: une députée brise le silence, Le Journal de Québec, 31 mars 2021)

Prononciation

• Canada (Shawinigan) : écouter « chialage [Prononciation ?] »