chocho

Chamorro

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe

chocho

1. Manger.

Espagnol

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en espagnol. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

(Adjectif) D'une onomatopée. → voir chôcho.

(Nom commun 1) Du mozarabe šóš.

(Nom commun 2) Du quechua chuchu.

(Nom commun 3) D’origine expressive, avec ch- pour indiquer la douceur ; cf. chichi, chocha et chucha.

Adjectif

Genre	Singulier	Pluriel
Masculin	chocho \ˈt͡ʃot͡ʃo\	chochos \ˈt͡ʃot͡ʃos\
Féminin	chocha \ˈt͡ʃot͡ʃa\	chochas \ˈt͡ʃot͡ʃas\

chocho [ˈt͡ʃot͡ʃo] masculin

1. (Familier) Gâteux.
2. (Familier) Cinglé.
3. (Familier) (Argentine) (Uruguay) Satisfait, content.
4. (Salvador) Nicaraguayen (pour une personne).

Interjection

Invariable
chocho \chocho\

chocho [ˈt͡ʃot͡ʃo] masculin

1. (Nicaragua) Oh là là, wow.

Nom commun 1

Singulier	Pluriel
chocho [ˈt͡ʃot͡ʃo]	chochos [ˈt͡ʃot͡ʃos]

chocho [ˈt͡ʃot͡ʃo] masculin

1. (Botanique) Fruit du lupin blanc, lupin d’Égypte.
2. Sucrerie, dragée, petit bonbon.
3. (Botanique)
   1. (Colombie) Caconnier de Tovar.
   2. (Colombie) Caconnier d’Amazonie vénéneux.
   3. (Colombie) Caconnier noble de Santarém.
   4. (Colombie) Lonchocarpe ponctué, bois-savonnette, savonnette, savonnette petite feuille.
   5. (Panama) Érythrine.
   6. (Venezuela) Coryocar à petits fruits.
   7. Lupin changeant, lupin des Andes, altramuz ou tarwi.

Dérivés

• chochete
• chuchería

Nom commun 2

Singulier	Pluriel
chocho [ˈt͡ʃot͡ʃo]	chochos [ˈt͡ʃot͡ʃos]

Ceviche de chocho

chocho [ˈt͡ʃot͡ʃo] masculin

1. (Canaries) Lupin.
2. (Pérou) Graine de lupin changeant que l’on trempe pour extraire l’amertume et l’acidité.
3. (Pérou) Salade de graines cuites de lupin changeant avec de l’oignon et assaisonné de jus de citron.

Nom commun 3

Singulier	Pluriel
chocho [ˈt͡ʃot͡ʃo]	chochos [ˈt͡ʃot͡ʃos]

chocho [ˈt͡ʃot͡ʃo] masculin

1. (Vulgaire) Vulve, sexe des femmes.

Synonymes

• 2 : vulva

Références

• Real Academia Española, Diccionario de la lengua española, 23^e édition → consulter cet ouvrage