chytridiomycose
Français modifier
Étymologie modifier
- (Fin du XXe siècle) [1] Probablement calqué de l'anglais chytridiomycosis.
- La 1re partie du mot est issue de « champignon chytridiomycète », ou « chytride », (du grec ancien χυτρίδιον « petite marmite »), la 2e partie du mot étant le mot mycose « maladie cutanée provoquée par un champignon ».
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| chytridiomycose | chytridiomycoses |
| \ki.tʁi.djo.mi.koz\ | |
chytridiomycose \ki.tʁi.djo.mi.koz\ féminin
- Maladie infectieuse létale touchant la plupart des amphibiens (anoures, urodèles et gymnophiones).
Batrachochytrium dendrobatidis est le champignon responsable de la chytridiomycose, une infection mortelle qui concerne un nombre croissant d'espèces, plus de 380 à ce jour (...)
— (Beat Oertli, Pierre-André Frossard, Mares et étangs: Ecologie, conservation, gestion, valorisation, 2013)
Vocabulaire apparenté par le sens modifier
- Batrachochytrium dendrobatidis (le champignon responsable)
Traductions modifier
- Allemand : Chytridiomykose (de)
- Anglais : chytridiomycosis (en)
- Basque : kitridiomikosia (eu)
- Catalan : quitridiomicosi (ca)
- Chinois : 壺菌病 (zh)
- Coréen : 키트리디오미코시스 (ko)
- Espagnol : quitridiomicosis (es)
- Espéranto : kitridjomikozo (eo)
- Hébreu : כיטרידיומיקוסיס (he)
- Indonésien : sitridiomikosis (id)
- Italien : chitridiomicosi (it)
- Japonais : カエルツボカビ症 (ja)
- Persan : بیماری قارچ دیگچهای دوزیستان (fa)
- Portugais : quitridiomicose (pt)
Voir aussi modifier
- chytridiomycose sur l’encyclopédie Wikipédia
- Chytridiomycota sur l’encyclopédie Wikipédia
Références modifier
- [1] L’occurrence la plus ancienne sur Google Books date de 1992 : (...) 1 juil. 1992 - Ou la chytridiomycose, maladie des amphibiens récemment découverte et arrivée au stade de pandémie mondiale, les maladies de l'orme et plus récemment celle du frêne qui déciment certains peuplements forestiers. — (Hubert Voiry et al., Le Dossier forestier n° 29 : Protocole d’inventaire mycologique en forêt tropicale, 2016)