clandestinus
Latin modifier
Étymologie modifier
- Mot composé de clam (« en cachette, secrètement ») et de dies (« jour »), littéralement « dissimulé au jour »[1][2] avec le suffixe -tinus qui est dans matutinus.
Adjectif modifier
| Cas | Singulier | Pluriel | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Masculin | Féminin | Neutre | Masculin | Féminin | Neutre | |
| Nominatif | clandestinus | clandestină | clandestinum | clandestinī | clandestinae | clandestină |
| Vocatif | clandestine | clandestină | clandestinum | clandestinī | clandestinae | clandestină |
| Accusatif | clandestinum | clandestinăm | clandestinum | clandestinōs | clandestinās | clandestină |
| Génitif | clandestinī | clandestinae | clandestinī | clandestinōrŭm | clandestinārŭm | clandestinōrŭm |
| Datif | clandestinō | clandestinae | clandestinō | clandestinīs | clandestinīs | clandestinīs |
| Ablatif | clandestinō | clandestinā | clandestinō | clandestinīs | clandestinīs | clandestinīs |
clandestinus \Prononciation ?\ masculin
- Clandestin, secret, mystérieux. Qui agit en secret.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Dérivés modifier
- clandestino (« clandestinement »)
Dérivés dans d’autres langues modifier
- Anglais : clandestine
- Espagnol : clandestino
- Français : clandestin
- Italien : clandestino
- Néerlandais : clandestien
Références modifier
- « clandestinus », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
- ↑ « clandestinus », dans Charlton T. Lewis et Charles Short, A Latin Dictionary, Clarendon Press, Oxford, 1879 → consulter cet ouvrage
- ↑ Über Aussprache Vokalismus und Betonung der lateinischen Sprache : Von der königlichen Akademie der Wissenschaften zu Berlin gekrönte Preisschrift von W. Corssen. 1