Français modifier

Étymologie modifier

De l’anglais class action.

Locution nominale modifier

Singulier Pluriel
class action class actions
\klas ak.sjɔ̃\

class action \kla.s‿ak.sjɔ̃\ féminin

  1. (Justice) (Anglicisme) Recours collectif en justice, action de groupe, action collective.
    • Une class action a été déposée le 23 décembre dernier en Californie. Elle accuse Apple de transmettre des données personnelles concernant ses clients afin de les communiquer à des annonceurs. — (macbidouille.com/news/2010/12/29/apple-poursuivie-au-sujet-d-iad)
    • Il n’existe malheureusement pas de loi française permettant les class actions.

Synonymes modifier

Traductions modifier

Prononciation modifier

Voir aussi modifier

Références modifier

  1.  "Class Action" : comment ça marche ? La scène se produit à 0 min 40

Anglais modifier

Étymologie modifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Composé de class et de action.

Locution nominale modifier

Singulier Pluriel
class action
\klɑːs ˈæk.ʃən\
ou \klæs ˈæk.ʃən\
class actions
\klɑːs ˈæk.ʃənz\
ou \klæs ˈæk.ʃənz\

class action \klɑːs ˈæk.ʃən\ ou \klæs ˈæk.ʃən\

  1. (Justice) (États-Unis) Recours collectif, action de groupe.
    • This type of suit is known as a class action, because the individual parties represent many members of a class of people like them […]. — (Jay M. Feinman, Law 101, 2006)
      Ce genre de procès est connu sous le nom d’action de groupe, parce que les parties individuelles représentent beaucoup de membres d’un groupe de gens comme elles […].