culotter
Français modifier
Étymologie modifier
Verbe modifier
culotter \ky.lɔ.te\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
- Vêtir d’une culotte.
Être bien, être mal culotté.
- (Populaire) Donner, par l’usage qu’on en fait, une couleur foncée.
Culotter une pipe, culotter un appareil de cuisson.(marmite, galetière, etc.)
- Fumer une pipe du tabac afin de déposer une couche de carbone (le culot) dans le but de protéger la bruyère et pour dégager pleinement l’arôme du tabac.
- Lucien trouva l'abbé fumant son bréviaire, c'est-à-dire culottant une pipe avant de se coucher. — (Honoré de Balzac, Splendeurs et misères des courtisanes, 1847)
- Il […] court, guette, quête, perd le temps, culotte des pipes, jure comme un damné, hante le cabaret. — (Victor Hugo, Les Misérables, 1862)
Synonymes modifier
Dérivés modifier
Traductions modifier
Vêtir d’une culotte
- Espagnol : poner las bragas (es)
Donner une couleur foncée
- Espagnol : ennegrecer (es)
Prononciation modifier
- France (Lyon) : écouter « culotter [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « culotter [Prononciation ?] »
Références modifier
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (culotter), mais l’article a pu être modifié depuis.