dokument
: Dokument
Afrikaans modifier
Étymologie modifier
- Du néerlandais document.
Nom commun modifier
dokument \Prononciation ?\
Synonymes modifier
Prononciation modifier
- Afrique du Sud (Johannesbourg) : écouter « dokument [Prononciation ?] »
Danois modifier
Étymologie modifier
- Du latin documentum.
Nom commun modifier
dokument masculin
Norvégien modifier
Étymologie modifier
- Du latin documentum.
Nom commun modifier
dokument masculin
Prononciation modifier
- Bærum (Norvège) : écouter « dokument [Prononciation ?] »
Polonais modifier
Étymologie modifier
- Du latin documentum.
Nom commun modifier
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | dokument | dokumenty |
| Vocatif | dokumencie | dokumenty |
| Accusatif | dokument | dokumenty |
| Génitif | dokumenta | dokumentów |
| Locatif | dokumencie | dokumentach |
| Datif | dokumentowi | dokumentom |
| Instrumental | dokumentem | dokumentami |
dokument \dɔˈkũmɛ̃nt\ masculin inanimé
- Document.
Dyrektor musi podpisać dokument, w którym potwierdzi przyjęcie pracownika na stanowisko.
- Le directeur doit signer le document dans lequel, etc.
Synonymes modifier
Dérivés modifier
- dokumentalny (« documentaire »)
- dokumentować (« documenter »)
- dokumentowanie (« documentation »)
- dokumentowy (« documentaire »)
Apparentés étymologiques modifier
- dokumentacja (« documentation »)
- dokumentalista (« documentaliste »)
Prononciation modifier
- Będzin (Pologne) : écouter « dokument [Prononciation ?] »
Voir aussi modifier
- dokument sur l’encyclopédie Wikipédia (en polonais)
Références modifier
- Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en polonais, sous licence CC BY-SA 4.0 : dokument. (liste des auteurs et autrices)
Slovène modifier
Étymologie modifier
- Du latin documentum.
Nom commun modifier
| Cas | Singulier | Duel | Pluriel |
|---|---|---|---|
| Nominatif | dokument | dokumenta | dokumenti |
| Accusatif | dokument | dokumenta | dokumente |
| Génitif | dokumenta | dokumentov | dokumentov |
| Datif | dokumentu | dokumentoma | dokumentom |
| Instrumental | dokumentom | dokumentoma | dokumenti |
| Locatif | dokumentu | dokumentih | dokumentih |
dokument \Prononciation ?\ masculin inanimé
Suédois modifier
Étymologie modifier
- Du latin documentum.
Nom commun modifier
| Neutre | Indéfini | Défini |
|---|---|---|
| Singulier | dokument | dokumentet |
| Pluriel | dokument | dokumenten |
dokument \Prononciation ?\ neutre
Prononciation modifier
- Suède : écouter « dokument [Prononciation ?] »
Tchèque modifier
Étymologie modifier
- Du latin documentum.
Nom commun modifier
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | dokument | dokumenty |
| Génitif | dokumentu | dokumentů |
| Datif | dokumentu | dokumentům |
| Accusatif | dokument | dokumenty |
| Vocatif | dokumente | dokumenty |
| Locatif | dokumentu | dokumentech |
| Instrumental | dokumentem | dokumenty |
dokument \dɔkʊmɛnt\ masculin inanimé
- Document.
Byly zcizeny důležité dokumenty.
- Des documents importants ont été détruits.
Synonymes modifier
Dérivés modifier
- dokumentovat (« documenter »)
- dokumentový (« documentaire »)
Apparentés étymologiques modifier
- dokumentace (« documentation »)
- dokumentární (« documentaire »)
Voir aussi modifier
- dokument sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque)
Références modifier
- Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage