dropper
Français modifier
Étymologie modifier
- aphérèse d’adroper, argot de soldats, du sabir adrop, dérivé de l’arabe أزرب, azreb (« dépêche-toi »).
- de l’anglais drop.
Verbe 1 modifier
dropper \dʁɔ.pe\ intransitif 1er groupe (voir la conjugaison)
- (Populaire) ou (Argot) Se hâter, courir.
- Fallait que je droppe. — (Albert Simonin, Le cave se rebiffe, Série noire, 1954, page 145)
- Gast, avec la boucaille il y a intérêt à dropper. Tu pars de la boulangerie avec du pain, et tu arrives ici avec de la soupe ! — (Jean Failler, Boucaille sur Douarnenez, éditions du Palémon, 1998, chapitre IX)
Variantes orthographiques modifier
Synonymes modifier
Dérivés modifier
Verbe 2 modifier
dropper \dʁɔ.pe\ transitif ou pronominal 1er groupe (voir la conjugaison) (Anglicisme)
- (Golf) Remettre en jeu une balle déclarée injouable en la laissant tomber, bras tendu à l'horizontale.
- (Rugby) Effectuer un drop-goal.
- Parachuter.
- Les maquisards de Goukouni Oueddeï étaient des centaines, dissimulés dans l’herbe à éléphant et il devait se faire dropper au milieu. — (Marc Charuel, Le jour où tu dois mourir, éditions Albin Michel, 2011, chapitre 6)
- Inutile de dropper le djebel pour traquer les fellouzes. — (Pierre Antilogus, Jean-Louis Festjens, Guide de survie au bureau, éditions Hors Collection, 1996, Le Grand Livre du Mois, page 50)
- Abandonner, laisser tomber une personne ou quelque chose.
- (Pronominal) Consommer du LSD.
Variantes orthographiques modifier
Dérivés modifier
Prononciation modifier
- France (Lyon) : écouter « dropper [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « dropper [Prononciation ?] »
- Céret (France) : écouter « dropper [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « dropper [Prononciation ?] »