Néerlandais modifier

Étymologie modifier

Dérivé de een (« un »), avec le suffixe -s.

Adverbe modifier

eens \Prononciation ?\

  1. Un jour, jadis.
    • Ik heb hier eens gewoond.
      J’ai habité ici, une fois.
  2. Une fois.
    • Eens voor altijd, voor eens en altijd.
      Une fois pour toutes.

Synonymes modifier

un jour
une fois

Adjectif modifier

Forme indéclinée eens
\Prononciation ?\
Forme déclinée

eens \Prononciation ?\ non comparable indéclinable

  1. (Utilisé uniquement prédicativement) D’accord.
    • Het eens worden.
      Tomber d’accord, être d’accord.
    • Het helemaal met iemand eens zijn.
      Abonder dans le sens de quelqu’un.

Synonymes modifier

Taux de reconnaissance modifier

En 2013, ce mot était reconnu par[1] :
  • 100,0 % des Flamands,
  • 99,7 % des Néerlandais.

Prononciation modifier

Anagrammes modifier

Références modifier

  1. Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal, Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 p. → [lire en ligne]