en ul lommig amzer

Breton

Étymologie

Composé de en, ul, lommig et amzer, littéralement « en une petite goutte de temps ».

Locution adverbiale

en ul lommig amzer \ɛ.n‿œ.ˌl‿ɔ.mi.ˈɡ‿ãm.zɛr\

1. En un rien de temps.
   • Setu ’nê, en eul lommig amzer, etre daouarn Yan Ganfard, ha kerkent war gorf al loenig paour. — (K. A. W., Ar yourcʼh dianket, in Arvorig, 1913, page 195 → lire en ligne)

     Les voici [les pierres], dans les mains des garnements, et aussitôt sur le corps de la pauvre petite bête.