fairway
Français modifier
Étymologie modifier
- → voir fairway
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| fairway | fairways |
| \fɛʁ.wɛ\ | |
fairway \fɛʁ.wɛ\ masculin
- (Anglicisme) (Golf) Zone d’un parcours de golf, l’allée, où l’on est censé se placer entre le point de départ (tee) et le trou (sur le green).
La balle a atterri dans le fairway.
- Cela ne l’étonnait pas vraiment, car a moins de rechercher une balle perdue -très maladroitement frappée-, peu de joueurs devaient prendre plaisir a se promener dans ces taillis touffus qui bordaient le fairway. — (Jacques Madinier, Fairway, 2003)
Traductions modifier
Anglais modifier
Étymologie modifier
- → voir fair et way, littéralement la bonne voie.
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| fairway \fɛə(r).weɪ\ |
fairways \fɛə(r).weɪz\ |
fairway