frileuse
: Frileuse
Français modifier
Étymologie modifier
- → voir frileux
Nom commun 1 modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| frileuse | frileuses |
| \fʁi.løz\ | |
frileuse \fʁi.løz\ féminin
- (Habillement) Capuchon porté par les femmes, en laine tricotée, pour l’hiver.
- — Après nos palatines, il y aura d’ailleurs nos bas, nos chaussons de nuit, nos bottines fourrées…
— Et nos spencers, ces gros gilets de laine que nous mettons dès la Toussaint
— Sans oublier nos mitaines et nos frileuses… — (Germaine Acremant, Ces dames aux chapeaux verts, Plon, 1922, collection Le Livre de Poche, page 203.)
- — Après nos palatines, il y aura d’ailleurs nos bas, nos chaussons de nuit, nos bottines fourrées…
Nom commun 2 modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| frileuse | frileuses |
| \fʁi.løz\ | |
frileuse \fʁi.løz\ féminin (pour un homme, on dit : frileux)
- Personne sensible au froid.
- Ce qu’elle appréciait, elle la frileuse, c’est que l’eau décidait pour elle du moment où elle se baignerait. — (Violaine Dompierre, La Vieille dame de l’île, Éditions Publibook, 2009, page 257.)
Forme d’adjectif modifier
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | frileux \fʁi.lø\ | |
| Féminin | frileuse \fʁi.løz\ |
frileuses \fʁi.løz\ |
frileuse \fʁi.løz\
- Féminin singulier de frileux.
- Sur un ciel épais, couleur gris de fer,
Où, frileuse, passe une maigre nue. — (Albert Glatigny, Menneval, Alphonse Lemerre, éditeur, 1879, page 161.) - Elle se pelotonnait avec la volupté d’une chatte frileuse. — (Anatole France, Chapitre VI, Calmann-Lévy, 1921 [56ème édition], page 80.)
- Sur un ciel épais, couleur gris de fer,
Prononciation modifier
- France (Vosges) : écouter « frileuse [Prononciation ?] »