hok
: hök
Conventions internationales modifier
Symbole modifier
hok
- (Linguistique) Code ISO 639-5 des langues hokanes.
Références modifier
- Documentation for ISO 639 identifier: hok, SIL International, 2024
Abau modifier
Étymologie modifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Pronom personnel modifier
hok \Prononciation ?\
- Pronom de la troisième personne du féminin singulier.
Références modifier
- Arnold Arjen Hugo Ock, Abau Grammar, 2011, 1re édition, Data Papers on Papua New Guinea Languages, SIL-PNG Academic Publications, Ukarumpa (Papouasie-Nouvelle-Guinée), 497 pages → [version en ligne]
Afrikaans modifier
Étymologie modifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun modifier
hok \Prononciation ?\
- Cage.
Aïnou (Japon) modifier
Étymologie modifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Verbe modifier
hok \Prononciation ?\
Néerlandais modifier
Étymologie modifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun modifier
| Nombre | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nom | hok | hokken |
| Diminutif | hokje | hokjes |
hok \Prononciation ?\ neutre
Synonymes modifier
- débarras
- niche
- cachot
- taudis
- turne
Dérivés modifier
- achthokkig
- badhok
- berghok
- bezemhok
- bushok
- driehokkig
- duivenhok
- eenhokkig
- fietsenhok
- hoenderhok
- hokker
- hokkerig
- hokkig
- hokschaap
- hokspel
- hokvast
- hondenhok
- kippenhok
- kleedhok
- klompenhok
- kolenhok
- konijnenhok
- kookhok
- leghok
- meerhokkig
- nachthok
- opberghok
- pashok
- rommelhok
- rookhok
- schaaphok
- stemhok
- turfhok
- tweehokkig
- veelhokkig
- vierhokkig
- vijfhokkig
- washok
- zeshokkig
Taux de reconnaissance modifier
- En 2013, ce mot était reconnu par[1] :
- 99,2 % des Flamands,
- 98,4 % des Néerlandais.
Prononciation modifier
- (Région à préciser) : écouter « hok [Prononciation ?] »
Références modifier
- ↑ Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal, Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 p. → [lire en ligne]