integer
Anglais modifier
Étymologie modifier
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| integer \ˈɪn.tɪ.dʒɚ\ ou \ˈɪn.tɪ.dʒə\ |
integers \ˈɪn.tɪ.dʒɚz\ ou \ˈɪn.tɪ.dʒəz\ |
integer \ˈɪn.tɪ.dʒə(ɹ)\
- (Mathématiques) Entier, nombre entier.
- The result calculated by this formula is an integer that represents the day of the week. — (Ben Stephenson, The Python Workbook (2nde édition), Springer, 2019, p. 41)
- Le résultat calculé par cette formule est un entier qui représente le jour de la semaine.
- The result calculated by this formula is an integer that represents the day of the week. — (Ben Stephenson, The Python Workbook (2nde édition), Springer, 2019, p. 41)
Synonymes modifier
- int (Informatique)
Vocabulaire apparenté par le sens modifier
| ℕ | ℤ | ℚ | ℝ | ℂ | ℍ | 𝕆 |
| natural number | integer | rational number | real number | complex number | quaternion | octonion |
Adjectif modifier
integer \ˈɪn.tɪ.dʒə(ɹ)\
Synonymes modifier
Apparentés étymologiques modifier
Prononciation modifier
- États-Unis : écouter « integer [ˈɪn.ɾɪ.dʒɚ] »
- \ˈɪn.tɪ.dʒə\ (Royaume-Uni)
Latin modifier
Étymologie modifier
Adjectif modifier
| Cas | Singulier | Pluriel | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Masculin | Féminin | Neutre | Masculin | Féminin | Neutre | |
| Nominatif | integer | integra | integrum | integri | integrae | integra |
| Vocatif | integer | integra | integrum | integri | integrae | integra |
| Accusatif | integrum | integram | integrum | integros | integras | integra |
| Génitif | integri | integrae | integri | integrorum | integrarum | integrorum |
| Datif | integro | integrae | integro | integris | integris | integris |
| Ablatif | integro | integra | integro | integris | integris | integris |
integer \ˈin.te.ɡer\ (comparatif : integrior, superlatif : integerrimus)
- Intact, entier, non touché, non entamé.
- sublicarum pars inferior integra remanebat — (César, G. 5. 16. 4)
- la partie inférieure des pilotis restait intacte.
- integer aevi — (Virgile, En. 9. 254)
- intact sous le rapport de l'âge -> à la fleur de l'âge
in integro
- en l'état
- sublicarum pars inferior integra remanebat — (César, G. 5. 16. 4)
- Entier, solide, inébranlable.
integrae sententiae
- paroles solides
Synonymes modifier
Dérivés modifier
- integellus (« peu endommagé »)
- integralis (« intégral, complet »)
- integralitas (« intégralité »)
- integre, integriter (« d'une manière intacte, purement, irréprochablement »)
- integritas (« état d'être intact, intégrité ; solidité ; innocence, probité »)
- integritudo (« désintéressement »)
- integro (« réparer, renouveler, refaire »)
- integrasco (« se renouveler »)
- integratio (« renouvellement »)
- integrator (« celui qui restaure, réparateur »)
Dérivés dans d’autres langues modifier
- Anglais : entire, integer
- Catalan : enter
- Espagnol : entero
- Français : entier, intègre
- Italien : intero, integro
- Portugais : enteiro, inteiro, íntegro
Références modifier
- « integer », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
Néerlandais modifier
Étymologie modifier
Nom commun modifier
integer \Prononciation ?\
Synonymes modifier
Taux de reconnaissance modifier
- En 2013, ce mot était reconnu par[1] :
- 94,5 % des Flamands,
- 95,1 % des Néerlandais.
Prononciation modifier
- (Région à préciser) : écouter « integer [Prononciation ?] »
Références modifier
- ↑ Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal, Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 p. → [lire en ligne]