Néerlandais modifier

Étymologie modifier

Déverbal de kijken « regarder ».

Nom commun modifier

Nombre Singulier Pluriel
Nom kijk -
Diminutif kijkje kijkjes

kijk \kɛi̯k\ masculin

  1. Regards, vue (sur).
    • Kijk op de dingen.
      Vision des choses.
    • Hij heeft er kijk op.
      Il s’y connaît, il s’y entend.
  2. Point de vue, optique.
    • Haar kijk op de wereld.
      Sa vision du monde.

Synonymes modifier

Interjection modifier

kijk \Prononciation ?\

  1. Voici, voilà.
    • Tot kijk!
      Salut !, tchao !, bye-bye !

Synonymes modifier

Dérivés modifier

Forme de verbe modifier

kijk \Prononciation ?\

  1. Première personne du singulier du présent de kijken.

Taux de reconnaissance modifier

En 2013, ce mot était reconnu par[1] :
  • 99,6 % des Flamands,
  • 100,0 % des Néerlandais.

Prononciation modifier

Prononciation manquante. (Ajouter)

Références modifier

  1. Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal, Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 p. → [lire en ligne]