koro
: kɔrɔ
Français modifier
Étymologie modifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun 1 modifier
koro Erreur sur la langue ! masculin (pluriel à préciser)
- Langue tibéto-birmane parlée dans l’Arunachal Pradesh (Inde)
Nom commun 2 modifier
koro Erreur sur la langue ! masculin (pluriel à préciser)
- Langue malayo-polynésienne parlée dans les îles de l'Amirauté (Papouasie-Nouvelle-Guinée)
Traductions modifier
Nom commun 3 modifier
koro Erreur sur la langue ! masculin (pluriel à préciser)
- Forme d'hystérie de nature sexuelle propre aux humains mâles.
- Elles présentent la particularité de toucher exclusivement un sexe : l’amok ne touche que les hommes, et le latah que les femmes. Quant au koro, il est aussi réservé aux hommes, pour une raison évidente cette fois : il se définit par des troubles de la perception du pénis. — (La Recherche, vol. 5, Société d'éditions scientifiques, 1974, p. 1058)
- A Singapour, en 1967, au moment même où la chute de la fécondité atteint sa vitesse maximale, se déclenche une épidemie de Koro, manifestation hystérique spécifiquement masculine. Les individus touchés craignent et perçoivent une rétraction de leur pénis, qui menace, disent-ils, de disparaître dans l'abdomen. — (Emmanuel Todd, Le Fou et le Prolétaire, 1979, réédition revue et augmentée, Paris : Le Livre de Poche, 1980, page 22)
- Érigé en syndrome psychiatrique, le koro rassemble une nébuleuse de troubles que l'on retrouve très largement en Asie du Sud sous différentes variantes. […]. En Asie du Sud-Est, le koro donne lieu à de véritables épidémies collectives qui sévissent de manière périodique en Thaïlande, en Indonésie ou encore à Singapour. — (Julien Bonhomme, Les voleurs de sexe: anthropologie d'une rumeur africaine, éd. du Seuil, 2009, chap.1, page 25)
Traductions modifier
Anagrammes modifier
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi modifier
- koro sur l’encyclopédie Wikipédia
Bambara modifier
Étymologie modifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun modifier
koro \Prononciation ?\
Breton modifier
Forme de verbe modifier
| Mutation | Infinitif |
|---|---|
| Non muté | goro |
| Adoucissante | cʼhoro |
| Durcissante | koro |
koro \ˈkoː.ro\
- Forme mutée de goro par durcissement (g > k).
Forme de verbe 2 modifier
| Mutation | Forme |
|---|---|
| Non muté | goro |
| Adoucissante | cʼhoro |
| Durcissante | koro |
koro \ˈkoː.ro\
- Forme mutée de goro par durcissement (g > k).
Chochenyo modifier
Étymologie modifier
Nom commun modifier
koro \koro\
- (Anatomie) Pied.
Références modifier
- [1] Catherine A. Callaghan, Utian and the Swadesh List, Occasional Papers on Linguistics 16, Department of Linguistics, Southern Illinois University at Carbondale, 1991, pp. 218-237
Espéranto modifier
Étymologie modifier
Nom commun modifier
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | koro \'ko.ro\ |
koroj \'ko.roj\ |
| Accusatif | koron \'ko.ron\ |
korojn \'ko.rojn\ |
koro \ˈko.ro\ mot-racine UV
- (Anatomie) Cœur.
La sango alfluas al la koro.
- Le sang afflue au cœur.
- Cœur (siège des sentiments).
For de l’ okuloj, for de la koro.
- Loin des yeux, loin du cœur.
- Cœur (forme géométrique).
- Cœur, noyau, centre.
Ekbatis la koro de l’ Tero kaj fariĝis la unua Printempo.
— (Julio Baghy, Dancu Marionetoj!)- Le cœur de la Terre commençait à battre et le premier Printemps advint.
Synonymes modifier
- kerno (4)
Dérivés modifier
Prononciation modifier
- Pays-Bas (partie continentale) (Wijchen) : écouter « koro [Prononciation ?] »
- Brésil : écouter « koro [Prononciation ?] »
- France (Toulouse) : écouter « koro [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « koro [Prononciation ?] »
Paronymes modifier
- kero (mot-racine UV ) : cœur (jeu de cartes)
Voir aussi modifier
- koro sur l’encyclopédie Wikipédia (en espéranto)
Références modifier
Bibliographie modifier
- E. Grosjean-Maupin, Plena Vortaro de Esperanto, SAT, Parizo, 1934 (selon Retavortaro)
- koro sur le site Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV)
- koro sur le site Reta-vortaro.de (RV)
- Racine(s) ou affixe(s) "kor-", "-o" présentes dans le dictionnaire des racines « Universala Vortaro » (R1 de l’Akademio de Esperanto).
Ido modifier
Étymologie modifier
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| koro \Prononciation ?\ |
kori \Prononciation ?\ |
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| koro \ˈkɔ.ro\ |
kori \ˈkɔ.ri\ |
koro Erreur sur la langue !
Anagrammes modifier
Mutsun modifier
Étymologie modifier
Nom commun modifier
koro \koro\
- (Anatomie) Pied.
Références modifier
- [1] Catherine A. Callaghan, Utian and the Swadesh List, Occasional Papers on Linguistics 16, Department of Linguistics, Southern Illinois University at Carbondale, 1991, pp. 218-237
Ngambay modifier
Étymologie modifier
- (Date à préciser) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun modifier
koro \Prononciation ?\
- Âne.
koro leum ma
- mon âne
Prononciation modifier
→ 
Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre 
)
- Tchad : écouter « koro [Prononciation ?] » (débutant)
Nǀu modifier
Étymologie modifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun modifier
koro \Prononciation ?\
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| koro | ka koroke |
Références modifier
- Ouma Geelmeid, Ouma Geelmeid ke kx'u ǁxaǁxa Nǀuu, Centre for African Language Diversity, 2016, page 88
Sranan modifier
Étymologie modifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun modifier
koro \Prononciation ?\
- Chou.