kula
Hawaïen modifier
Étymologie modifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun modifier
kula
Polonais modifier
Étymologie modifier
- (Sphère) Apparenté au tchèque koule (« balle, spère »)[1].
- (Béquille) De l’allemand Keule (« gourdin »)[1], voir le tchèque kulhat (« boiter, être boiteux, bancal »).
Nom commun 1 modifier
Cas | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Nominatif | kula | kule |
Vocatif | kulo | kule |
Accusatif | kulę | kule |
Génitif | kuli | kul |
Locatif | kuli | kulach |
Datif | kuli | kulom |
Instrumental | kulą | kulami |
kula \kula\ féminin
- Sphère, boule.
Jeżeli rzeczywiście Ziemia jest kulą, to ludzie mieszkający w Australii powinni spaść w otchłań piekielną.
- En effet, si la terre était une sphère, les personnes vivant en Australie devraient tomber dans l’abîme de l’enfer.
- (Armement) Balle de fusil.
Dérivés modifier
Nom commun 2 modifier
Cas | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Nominatif | kula | kule |
Vocatif | kulo | kule |
Accusatif | kulę | kule |
Génitif | kuli | kul |
Locatif | kuli | kulach |
Datif | kuli | kulom |
Instrumental | kulą | kulami |
kula \kula\ féminin
- Béquille.
- chodzić o kulach, marcher avec des béquilles.
Dérivés modifier
Voir aussi modifier
- kula sur l’encyclopédie Wikipédia (en polonais)
Prononciation modifier
Références modifier
- Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en polonais, sous licence CC BY-SA 4.0 : kula. (liste des auteurs et autrices)
- ↑ a et b « kula », dans Aleksander Brückner, Słownik etymologiczny języka polskiego, 1927
Suédois modifier
Étymologie modifier
- De l’allemand Kugel.
Nom commun modifier
Commun | Indéfini | Défini |
---|---|---|
Singulier | kula | kulan |
Pluriel | kulor | kulorna |
kula \Prononciation ?\ commun
- Balle, bille, etc. (objet sphérique)
- (Armement) Balle.
- Repaire, terrier, caverne, etc. (cavité souterraine)
- (Familier) Testicule. (forme raccourcie de pungkula)
- (Familier) (Au pluriel) Fric, argent.
Prononciation modifier
- (Région à préciser) : écouter « kula [Prononciation ?] »
Références modifier
- Ferdinand Schulthess, Svensk-fransk ordbok, 1922, 1re édition → consulter cet ouvrage
Swahili modifier
Forme de verbe modifier
kula \Prononciation ?\
- Infinitif de -la.
Amekula tunda.
- Il/elle a mangé le fruit.