lançon
: Lançon
Français modifier
Étymologie modifier
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| lançon | lançons |
| \lɑ̃.sɔ̃\ | |
lançon \lɑ̃.sɔ̃\ masculin
- (Ichtyologie) Petit poisson osseux marin au corps effilé et à museau pointu, pouvant s'enfoncer dans le sable.
- Cela tombait mal : comme c’était l'heure de la marée, tous les marins du coin chalutaient déjà au large, où le lançon pullulait — la Saint-Denis, c’en est la pleine saison. — (Maurice-Charles Renard, L’Inconnu des îles, Librairie des Champs-Élysées, 1954, chapitre XII)
- (Pêche) (Régionalisme) (Vieilli) Jeune brochet.
- Le brochet se nomme lançon et lanceron, quand il est très jeune ; poignard, quand il est d'une grosseur moyenne ; carreau, quand il est plus gros. On l'appelle encore béquet et béchet dans quelques départements de France. — (M. Pesson-Maisonneuve, Manuel du pêcheur ou Traité général de toutes sortes de pêches, Librairie encyclopédique Roret, 1834, 2e éd., page 95)
Notes modifier
- En biologie, le genre, premier mot du nom binominal et les autres noms scientifiques (en latin) prennent toujours une majuscule. Par exemple : Homme moderne : Homo sapiens, famille : Hominidae. Quand ils utilisent des noms en français, ainsi que dans d’autres langues, les naturalistes mettent fréquemment une majuscule aux noms de taxons supérieurs à l’espèce (par exemple : les Hominidés, ou les hominidés).
Un nom vernaculaire ne prend pas de majuscule, mais on peut en mettre une quand on veut signifier que l’on parle non pas d’individus, mais de l’espèce (au sens du couple genre-espèce), du genre seul, de la famille, de l’ordre, etc.
Synonymes modifier
Vocabulaire apparenté par le sens modifier
- cicerelle (pour le genre Gymnammodytes)
- lanceron
Dérivés modifier
- lançon aiguille, grande cicerelle (Gymnammodytes semisquamatus)
- lançon d'Amérique (Ammodytes americanus)
- lançon cicerelle, cicerelle commune (Gymnammodytes cicerelus)
- lançon commun, lançon (Hyperoplus lanceolatus)
- lançon équille, équille (Ammodytes tobianus)
- lançon gourdeau (Ammodytes hexapterus)
- lançon immaculé, lançon, lançon jolivet (Hyperoplus immaculatus)
- lançon japonais (Ammodytes personatus)
- lançon jolivet, lançon immaculé (Hyperoplus immaculatus)
- lançon du nord (Ammodytes dubius)
- lançon du Pacifique (Ammodytes personatus et Ammodytes hexapterus)
- lançon nordique, équille commune (Ammodytes marinus)
Traductions modifier
- Conventions internationales : Ammodytes (wikispecies) surtout
- Allemand : Sandaal (de) masculin, Sandhering (de) masculin
- Anglais : sand lance (en)
- Croate : Hujice (hr)
- Néerlandais : Zandspieringen (nl)
- Normand : launchoun (*)
Hyperonymes modifier
- téléostéens (poissons entièrement ossifiés)
- ammodytidés (Ammodytidae)
Anagrammes modifier
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi modifier
- Lançon (poisson) sur l’encyclopédie Wikipédia
Références modifier
- Christian Meyer, éditeur scientifique, Dictionnaire des sciences animales, Cirad, Montpellier, France, 2024, article lançons
- « lançon », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage
Occitan modifier
Étymologie modifier
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| lançon \lanˈsu\ |
lançons \lanˈsus\ |
lançon \lanˈsu\ (graphie normalisée) masculin
- Lançon, petite lance.