leugèr

Occitan

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en occitan. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

Du latin vulgaire *leviarius, du classique levis.

Adjectif


Nombre	Singulier	Pluriel
Masculin	leugèr [Prononciation ?]	leugèrs [Prononciation ?]
Féminin	leugèra [Prononciation ?]	leugèras [Prononciation ?]

leugèr [lewˈd͡ʒɛ]

(Gascon) Léger.
- La calandreta ei cap leugèr
  La calandreta ei cap leugèr
  E l'esparvèr tròp mensongèr
  Aussau, mas amoretas
  Aussau, jo m'en vau. — (« Lo verdurèr » (chanson bérnaise), Cançon vòla - Chants languedociens et gascons, décembre 1979, CRDP Toulouse)
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Variantes dialectales

leugier (Provençal)
leugièr (Languedocien)