lever la main

Français

Étymologie

Composé de lever, la et main.

Locution verbale

lever la main \lə.ve la mɛ̃\ (se conjugue → voir la conjugaison de lever)

1. (Cartes à jouer) Faire la main, prendre le pli joué, enlever les cartes jouées, celle que l’on avait étant supérieure à celle des autres joueurs.
   • J’ai déjà levé deux mains, et lui, trois mains.
2. (Droit) Lever la main pour jurer et affirmer par serment.
   • Du fait de leur lien familial avec les accusés, ils n’ont pas eu à lever la main droite et jurer de dire la vérité. — (Yann Bouchez, Au procès Clément Méric, le difficile témoignage des parents des accusés, Le Monde. Mis en ligne le 6 septembre 2018)

Synonymes

• faire la main
• faire le pli

Dérivés

• lever la main droite et jurer de dire la vérité

Prononciation

• France (Lyon) : écouter « lever la main [Prononciation ?] »
• France (Vosges) : écouter « lever la main [Prononciation ?] »
• Somain (France) : écouter « lever la main [Prononciation ?] »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• manivellera

Voir aussi

• lever la main sur quelqu’un

Références

• Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (lever)
• Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (main)