livañ
: livan
Breton modifier
Étymologie modifier
- Dérivé de liv, avec le suffixe -añ.
- Du moyen breton liuaff[1].
- À comparer avec les verbes lliwo en gallois, lywa en cornique (sens identique).
Verbe modifier
livañ \ˈliː.vã\ transitif direct (voir la conjugaison), base verbale liv-
- Colorer, teindre.
- Peindre.
- Hag eñ en doa klasket atav livañ ar wirionez kaer, ar gened kenedus hag ar cʼhlanded c'hlann[sic : cʼhlan]... — (Jakez Riou, Geotenn ar Wercʼhez, Éditions Al Liamm, 1957, page 65)
- Et lui avait toujours essayé de peindre la belle vérité, la belle beauté et la pureté pure.
- Hag eñ en doa klasket atav livañ ar wirionez kaer, ar gened kenedus hag ar cʼhlanded c'hlann[sic : cʼhlan]... — (Jakez Riou, Geotenn ar Wercʼhez, Éditions Al Liamm, 1957, page 65)
- (Sens figuré) Dépeindre.
Variantes orthographiques modifier
Synonymes modifier
2. pentañ
Dérivés modifier
Anagrammes modifier
Références modifier
- ↑ Jehan Lagadeuc, Catholicon, Tréguier, 1499