loriquet jaune et vert

Français

Étymologie

De loriquet, jaune et vert.

Locution nominale

Singulier	Pluriel
loriquet jaune et vert	loriquets jaune et vert
\lɔ.ʁi.kɛ ʒo.n‿e vɛʁ\

Un loriquet jaune et vert.

loriquet jaune et vert \lɔ.ʁi.kɛ ʒo.n‿e vɛʁ\ masculin

1. (Ornithologie) Perroquet de taille modeste, au plumage vert avec la tête jaune, que l'on trouve en Indonésie.
   • Les loriquets jaune et vert dépassent 2400 m d'altitude dans les forêts de nuage.

Notes

• Peut être utilisé avec une majuscule (Loriquet jaune et vert) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

Hyperonymes

(simplifié)

• oiseau (Aves)
  • psittaciforme
    • psittacidé (Psittacidae)

Traductions

• Conventions internationales : Trichoglossus flavoviridis (wikispecies)
• Allemand : Celebeslori (de) masculin
• Anglais : citrine lorikeet (en), yellow-and-green lorikeet (en)
• Danois : gulgrøn lori (da) commun
• Espagnol : lori verdigualdo (es) masculin
• Estonien : kold-nestepapagoi (et) féminin
• Finnois : sitruunaluri (fi)
• Hongrois : sárga-zöld lóri (hu)
• Italien : lorichetto gialloverde (it) masculin
• Japonais : キミドリインコ (ja) kimidoriinko
• Lituanien : sulavesinė loriketė (lt)
• Néerlandais : geelgroene lori (nl)
• Norvégien (bokmål) : tigerlori (no)
• Polonais : lorysa falista (pl) féminin
• Slovaque : lori žlto-zelený (sk)
• Suédois : gulgrön lorikit (sv) commun
• Tchèque : lori žlutozelený (cs)
• Turc : sarı-yeşil lori (tr)
• Ukrainien : лорікет жовто-зелений (uk) loriket žovto-zelenyj

Voir aussi

• loriquet jaune et vert sur l’encyclopédie Wikipédia