lustral
Français modifier
Étymologie modifier
Adjectif modifier
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | lustral \lys.tʁal\ |
lustraux \lys.tʁo\ |
| Féminin | lustrale \lys.tʁal\ |
lustrales \lys.tʁal\ |
lustral \lys.tʁal\
- (Antiquité) Relatif à la lustration, la purification.
Les sous-Chiches leur cassait sur la tête, au passage, un petit ballon de cristal mince, rempli d'eau lustrale, et leur plantaient, dans les cheveux, un bâtonnet d'encens qui brûlait avec une flamme jaune pour les hommes et violette pour les femmes.
— (Boris Vian, L’écume des jours, éditions 10-18, 1963, page 59)Elle ressemble à la pierre du sacrifice — rien qu’un caillou, à peine plus gros qu’un autre caillou — mais toute ruisselant du sang lustral.
— (Georges Bernanos, Journal d’un curé de campagne, 1936, réédition Le livre de poche, 1968, page 207)- Ne nous faites pas boire, oh ! non,
De ces eaux minérales,
Bénites ou lustrales,
Mais du bon vin, cré nom de nom ! — (Georges Brassens, L'Ancêtre, in Misogynie à part, 1969) - Malgré mon obésité, je marchais allègrement, tout heureux de décrasser mes poumons à cet air limpide, à cet air lustral des belles nuits d’été... — (Octave Mirabeau, Le colporteur)
Dérivés modifier
- eau lustrale
- bassin lustral
- jour lustral (jour où, chez les Romains, un enfant nouveau-né recevait son nom et où se faisait la cérémonie de sa lustration)
Traductions modifier
Références modifier
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (lustral), mais l’article a pu être modifié depuis.