ngoảy

Cette page a été créée automatiquement et nécessite une vérification. Elle est listée dans les pages à vérifier car créées automatiquement. Merci d’enlever ce bandeau une fois la page vérifiée. Langue concernée : vietnamien.

Vietnamien

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe

ngoảy

1. Se détourner et s’en aller tout indigné.
   • Làm sao mà chưa hỏi tới đã ngoảy thế ?

     Qu’est-ce qui vous prend pour vous détourner et vous en aller tout indigné, alors que je n'ai même pas le temps de vous adresser la parole?

2. (Dialecte) Remuer.
   • Chó ngoảy đuôi

     Chien qui remue la queue

   • ngoay ngoảy — (redoublement; sens plus fort)

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Prononciation

• \ŋɔai˧˨˧\

Paronymes

• ngoáy

Références

• Free Vietnamese Dictionary Project, 1997–2004 → consulter cet ouvrage