Français modifier

Étymologie modifier

(XVIe siècle) Dérivé de offenser, avec le suffixe -able.

Adjectif modifier

Singulier Pluriel
Masculin
et féminin
offensable offensables
\ɔ.fɑ̃.sabl\

offensable \ɔ.fɑ̃.sabl\ masculin et féminin identiques

  1. (Désuet) Susceptible d’être attaqué physiquement.
    • Le dessus estoit couvert de peau de veau, ou de chevreul, ou d’autre telle façon de beste : tout le tour avoit un cercle de fer pour estre moins offensable. — (Anonyme, Institution de la discipline militaire au royaume de France, Macé Bonhome, Lyon, 1559, page 45)
    • [...] mais l’estomach en a deux [taies] pour trois utilités: à fin que son action soit meilleure & plus affectueuse, à fin qu’il soit moins offensable & à fin qu’il soit plus dense, & espois. — (Claude Galien, De l’usage des parties du corps humain, livre XVII, René Ruelle, Paris, 1608, pages 303-304)
  2. Susceptible d’être offensé moralement.
    • Quant à votre deuxième argument, au sujet de la dualité du mal et du bien, qui règne sur terre, vous devez sentir que l’homme n’est nullement responsable devant Dieu, ce qui serait supposer Dieu offensable et susceptible de vengeance. — (Louis-Alphonse Cahagnet, Lumière des morts ou Études magnétiques, philosophiques, et spiritualistes, Germer Baillière, Paris, 1851, page 294)
    • Il s’agit de mon fils, et c’est dans mon fils que je me sens atteint. Quant à moi, je ne suis pas offensé, ni offensable. — (Victor Hugo, lettre à Louis Blanc du 11 octobre 1863)
    • J’ai vu un chat — l’amour-propre du chat est très offensable et très sensible au rire humain —, j’ai vu un chat être objet de rire parce qu’il avait manqué une mouche sur laquelle il sautait à la vitre. — (Étienne Souriau, Le sens artistique des animaux, Hachette, 1965)

Antonymes modifier

Traductions modifier

Références modifier