ostracode
Français modifier
Étymologie modifier
- (1802) Nom donné par l’entomologiste français Pierre-André Latreille, du grec ancien ὄστρακον (ostrakon) « coquille » et -ode, du grec ancien -ειδής de εἶδος (eïdos) « forme, aspect ».
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| ostracode | ostracodes |
| \ɔ.stʁa.kɔd\ | |
ostracode \ɔs.tʁa.kɔd\ masculin
- Crustacé, en général microscopique, dont le corps est entièrement enfermé dans une carapace constituée de deux valves, le plus souvent calcaires, articulées dorsalement : l’ensemble de ces animaux constitue une classe biologique composée de milliers d’espèces vivantes ou fossiles.
M. Th. Barrois a rapporté d’Asie, un Ostracode représenté seulement par une coquille vide, qui a très exactement la forme et les dimensions indiqués par Orley pour son Notodromas Madaraszi, ou qui du moins s’éloigne très peu de cet animal par ses dimensions à peine plus fortes, puisque la carapace mesure 5 mill. de longueur et un peu plus de 2 mill. 1/2 dans sa plus grande largeur [...].
— (R. Moniez, Sur la présence en Asie de Cyprois madaraszi Orley, dans la Revue biologique du nord de la France, tome IV, Lille, 1892, page 80)Pour démontrer pourquoi ces ostracodes génèrent de la lumière, la physicienne Helen Czerski, présentatrice sur la BBC, a placé les crustacés dans un aquarium contenant des Apogonidés. Ainsi, lorsque l’ostracode est avalé, il émet un flash de lumière, forçant le poisson à le recracher.
— (L'étonnant secret du poisson cracheur de lumière, maxisciences.com, 12 septembre 2014)Mais cet ostracode femelle n’est pas le seul. Au total, le groupe d’ostracodes piégés dans l’ambre est composé de 39 individus.
— (William Zimmer, Un sperme animal vieux de 100 millions d’années découvert dans une ambre, tomsguide.fr, 16 septembre 2020)
Dérivés modifier
Hyperonymes modifier
Traductions modifier
- Conventions internationales : Ostracoda (wikispecies)
- Allemand : Ostrakode (de) masculin, Muschelkrebs (de) masculin
- Anglais : ostracod (en)
- Azéri : çanaqlı xərçəng (az)
- Basque : ostrakodo (eu)
- Catalan : ostracode (ca) masculin
- Espagnol : ostrácodo (es) masculin
- Estonien : ostrakood (et), karpvähiline (et)
- Finnois : raakkuäyriäinen (fi)
- Galicien : ostrácodo (gl) masculin
- Hongrois : kagylósrák (hu)
- Islandais : skelkrabbi (is)
- Italien : ostracodo (it) masculin
- Japonais : 貝虫 (ja) kaimushi
- Letton : gliemeņvēzis (lv)
- Lituanien : kiautavėžys (lt)
- Néerlandais : mosselkreeftje (nl)
- Norvégien (bokmål) : muslingkreps (no) masculin
- Norvégien (nynorsk) : muslingkreps (no) masculin
- Polonais : małżorak (pl)
- Portugais : ostracodo (pt) masculin
- Roumain : ostracode (ro)
- Russe : остракод (ru) ostrakod
- Slovène : dvoklopnik (sl)
- Suédois : musselkräft (sv)
- Tchèque : lasturnatka (cs)
- Turc : ostrakod (tr)
Adjectif modifier
ostracode \ɔs.tʁa.kɔd\
Traductions modifier
Voir aussi modifier
- ostracode sur l’encyclopédie Wikipédia
Références modifier
Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de la langue française, par Émile Littré (1872-1877), mais l’article a pu être modifié depuis. (ostracode)