pédaler dans le couscous

Français

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Locution verbale

pédaler dans le couscous \pe.da.le dɑ̃ l(ə )kus.kus\ (se conjugue → voir la conjugaison de pédaler)

1. Patauger, perdre ses moyens, perdre le fil de ses gestes, de ses pensées, de ses paroles ^[1].

Synonymes

• pédaler dans la cancoillotte
• pédaler dans la choucroute
• pédaler dans la semoule
• pédaler dans le yaourt

Prononciation

• France (Lyon) : écouter « pédaler dans le couscous [Prononciation ?] »
• France (Vosges) : écouter « pédaler dans le couscous [Prononciation ?] »
• Aude (France) : écouter « pédaler dans le couscous [Prononciation ?] »
• Bourg-en-Bresse (France) : écouter « pédaler dans le couscous [Prononciation ?] »
• Somain (France) : écouter « pédaler dans le couscous [Prononciation ?] »

Références

• ^[1] : CNTRL Selon le centre national des ressources textuelles et lexicales, accessible via Lexilogos